原诗：
雕鹗在秋天范仲淹秋汉寥寥迥，雄心肯木栖。人间正摇落，天外绝攀跻。月兔精应丧，阳乌影欲齐。长河匹练小，太华一拳低。下眄群毛遁，横过百鸟暌。乘风俊未已，空阔玉关西。
大雕
译诗：
秋天的天河多么空阔辽远，
雄心万丈怎肯在树上栖息？
人间正值树叶凋零的季节，
穿过云天还继续向上奋翼。
月宫中的玉兔精魄应丢失，
太阳上的金乌要和它平齐。
黄河像一条丝带那么窄小，
华山像一只拳头那么卑低。
向下看各种野兽纷纷逃遁，
横空飞掠时众鸟赶紧远离。
乘风飞腾潇洒俊美得不行，
直向宽阔无垠的玉门关西。
范仲淹是中国历史上罕见的具伊吕才、遂将相志、文武兼备、德才并馨、位极人臣、哀荣备至、子孙绵延、家世昌盛的圣贤。同曾国藩相比，其功绩稍逊，而文才、德行远过之；同王阳明相比，其学术稍逊，而文才、功绩远过之。用“三不朽”衡量，堪称为将、为相、为师之完人。
范仲淹两岁丧父，艰辛备尝，凭借刻苦攻读，通过科举走上仕途，得成功业，扬名立万。范仲淹的经历是让人感奋的励志故事。
《雕鹗在秋天》应写于朝气蓬勃的青年时期。这首诗构思上别具匠心，假托雕鹗的形象，取鸟瞰视角，将秋汉和人间加以对照，将猛鸷和凡鸟加以对比，生动地描绘出雕鹗驰骋天宇、高飞远翔、空阔无边的壮美景象，抒发诗人在广阔天地大展鸿图的豪情，有极强的审美价值。
这首排律二、三、四、五联对仗，造语精工，修辞极妙。第二联采用对比，将人间萧瑟之气和天外奋进之象加以对举，突显出雕鹗的腾飞英姿，气韵生动，气势郁勃。
第三联想象月宫中的玉兔和太阳上的金乌，并以此加以衬托，将雕鹗的凶猛高飞的形象塑造得更加饱满。
金乌神鸟
第四联采用比喻和夸张，借黄河之细、华山之低反衬雕鹗飞翔之高，视域之阔，雕鹗的形象更加完足。
第五联则借群兽和凡鸟来衬托雕鹗的超凡脱俗，卓尔不群，雕鹗的形象更显高大上。
全诗以首联的“雄”和尾联的“俊”为诗眼，以灵动的笔法塑造出雕鹗奋翼进取的英姿，表现出雕鹗驰骋天宇、主宰凡俗的雄心。这雕鹗也正是诗人豪情满怀、志与天齐的镜像和写照。
